oopsfish

hello! i'm still getting my bearings after a quick vacation this past weekend - me and a few friends booked a b&b in nashville, tennessee; i'd been looking forward to it for weeks, and i packed my suitcase carefully the night before - i'm a notorious over-packer, and wanted to travel light this time - and was headed out the door for work when i realized that i didn't have my passport. (i've lived in new york for nearly four years, and chicago for five years before that, so when i lost my driver's license a couple years ago i got real lazy and just didn't replace it.) sam had taken off for a fishing trip a morning earlier, and my passport had gone right along with him and was now residing in his jacket pocket somewhere on a river in connecticut. so. vacation was off to a rough start.

as it turns out, getting on an airplane without a photo ID is not as difficult as you may think. i brought along every piece of paper i could find with my name on it - birth certificate, marriage certificate, social security card, mail - even my wedding invitation! - and got a little extra TSA action, but got to nashville and back without a hitch. it was a perfect vacation - a few days with some of my very best friends, eating, drinking, dancing and vintage shopping our way through the city. we found a shop called savant vintage that was absolutely miraculous - jam packed with some of the most incredible vintage pieces i've ever seen, including these trousers.




blouse - vintage, from brooklyn flea
earrings - handmade by the owner of savant vintage
pants - vintage, savant vintage
shoes - madewell

so, while i was galavanting about tennessee, my sam was camping out with a bunch of his friends, and he brought home a bag full of trout of different varieties. i decided to pair one - simply prepared - with a dish inspired by one i had at city house in nashville.

+ + + + + + + + + + + + +
swiss chard, raisin and almond salad

1 bunch of swiss chard
2 thin carrots, cleaned and chopped
1/4 cup golden raisins
1/4 cup toasted almonds
1/2 small red onion, cut into thin slices
a splash of olive oil, honey, and white wine vinegar
kosher salt

turn the oven to 350 and place the carrots in a foil-lined sheet pan with a splash of olive oil and drizzling of honey. roast until soft, about 20 minutes.

from here it's easy - sauté the chard in the smallest bit of olive oil until dark green and limp; take off the heat and add a tiny bit of white wine vinegar, then stir in the raisins, almonds, and carrots. season with salt to taste.








the fish should be even easier - but i've been trying this new health-ish kick lately, and i didn't put enough olive oil in the pan, and i kind of mangled the poor thing. trout has such good flavor on its own that i like to prepare it simply, with a little lemon, salt and pepper; just be sure you put enough butter or oil in the pan that you don't ugly it up like i did.






ugly or not, it was utterly delicious and a nice pairing of mild and earthy and sweet.

hope everyone had a lovely weekend, and i promise more soon -

xo audrey